Normas y conformidad

CE, FEM y DIN explicados para compradores de puentes grúa

CESAN Cranes & Components3 min de lectura

Las especificaciones de puentes grúa están llenas de abreviaturas: CE, FEM, DIN, EN, ISO. Cada una responde a una pregunta distinta. Esta guía explica su significado en términos sencillos, para que pueda leer una oferta y redactar una especificación con confianza.

Normas de diseño y qué cubren

  • FEM 1.001: reglas europeas para el diseño y la clasificación de aparatos de elevación. Se usa ampliamente para describir cuánto trabaja una grúa.
  • ISO 4301: una clasificación de grúas según su servicio. Las ordena en grupos, desde uso ligero hasta uso muy intenso.
  • EN 13001: reglas generales de diseño de grúas, que abarcan cargas, seguridad y las comprobaciones de resistencia de la estructura y las piezas.
  • DIN 15018: una norma alemana anterior para estructuras de acero de grúas. Muchas especificaciones aún la citan.
  • DIN 15400: trata de los accesorios de elevación, como los ganchos.
  • ASME B30: una serie de normas de seguridad estadounidenses. Aparece en especificaciones que siguen la práctica de EE. UU.

El marcado CE

El marcado CE indica que el fabricante declara que el producto cumple los requisitos europeos aplicables. Para un comprador de puentes grúa, las preguntas útiles son qué cubre la declaración y qué documentos acompañan a la grúa.

Los puentes grúa de CESAN llevan el marcado CE.

Sistema de calidad y certificados de la empresa

  • ISO 9001: un sistema de gestión de la calidad. Describe cómo trabaja una empresa, no un producto concreto.
  • TSE: un certificado del Instituto Turco de Normalización.

Estos certificados informan sobre el fabricante. No sustituyen a la norma de diseño aplicable a su puente grúa.

La clase de servicio en un minuto

FEM e ISO 4301 describen el servicio: con qué frecuencia eleva la grúa y cuánto se acerca a la carga máxima. Una grúa usada para elevaciones de mantenimiento ocasionales pertenece a un grupo ligero. Una que eleva cargas pesadas cada pocos minutos pertenece a un grupo mucho más alto.

Elegir mal el grupo es un error habitual. Demasiado bajo, y la grúa se desgasta pronto. Demasiado alto, y paga una resistencia que no utiliza.

Cómo incluir la norma en su especificación

  • Nombre la norma de diseño que sigue su proyecto.
  • Indique la clase de servicio y el número de elevaciones por hora en que se basa.
  • Solicite la declaración CE y los documentos de ensayo.
  • Indique qué pasos de inspección y prueba de carga exige antes de la entrega.
  • Indique qué normas locales se aplican en el emplazamiento.

Qué preguntar a un proveedor

  • ¿Según qué norma está diseñada la grúa?
  • ¿En qué clase de servicio se basa la oferta?
  • ¿Qué documentos recibiremos en la entrega?
  • ¿Quién realiza la prueba de carga y la puesta en marcha?

Normas europeas de máquinas

En Europa, las grúas se rigen por la Directiva de Máquinas 2006/42/CE. Será sustituida por el Reglamento (UE) 2023/1230, que se aplica desde el 20 de enero de 2027. Si su proyecto sigue la normativa europea, pregunte a su proveedor cuál se aplica en su fecha de entrega y qué documentos acompañan a la grúa.

Pedir una prueba de aceptación en fábrica

Una prueba de aceptación en fábrica (FAT) permite ver la grúa funcionando antes de su envío. En CESAN el sistema completo se prueba antes de la entrega, y los clientes o terceros pueden presenciar las pruebas.

Envíenos sus requisitos

Indíquenos las normas que exige su proyecto, junto con la capacidad, la luz, la altura de elevación y la clase de servicio. Envíelos mediante el formulario de contacto y nuestros ingenieros le responderán con una evaluación técnica y presupuestaria.

Conozca nuestros puentes grúa y la guía monorraíl o birraíl.