Dans les zones contenant des gaz, vapeurs ou poussières inflammables, une étincelle ou une surface chaude peut enflammer l’atmosphère. Un pont roulant ou un palan antidéflagrant (Ex) est conçu pour ne pas devenir la source d’inflammation.
Ce guide explique comment les zones dangereuses sont classées, quelle protection un pont roulant exige et ce qu’il faut indiquer à votre fournisseur.
Où les ponts roulants et palans antidéflagrants sont utilisés
- Gaz, brouillards et vapeurs : industrie chimique, raffineries, distribution de gaz, industrie pharmaceutique, traitement des eaux usées, distilleries et mines.
- Poussières : silos et moulins, travail du bois, ateliers de peinture, ateliers de meulage, fabrication d’aliments pour animaux, manutention de matériaux en vrac et production de fibres synthétiques.
Pourquoi une explosion se produit
Une explosion exige trois éléments réunis : une substance inflammable (gaz, vapeur ou poussière) dans certaines limites de concentration, de l’air contenant un minimum d’oxygène et une source d’inflammation d’énergie ou de température suffisante. Les gaz inflammables demandent très peu d’énergie, comme une étincelle ou une surface chaude : la température de surface des équipements mécaniques et électriques compte donc autant que les étincelles. La poussière se comporte différemment en couche, qui peut couver sur une surface chaude, et en nuage, qui peut exploser au contact d’une surface chaude.
Comment une zone dangereuse est classée
Les zones dangereuses sont divisées en zones selon la probabilité et la durée de présence d’une atmosphère explosive. Les zones 1 et 2 concernent les gaz et vapeurs, les zones 21 et 22 concernent les poussières. La classification relève de la responsabilité de l’exploitant du site, avec des experts du domaine.
- Groupe d’explosion : pour les gaz, groupe IIA (par exemple le propane), IIB (l’éthylène) et IIC (l’acétylène, l’hydrogène) ; pour les poussières, fibres et particules volantes comme le bois, le papier et le coton, poussière de céréales, poussières métalliques ou de charbon.
- Classe de température : la température de surface maximale que l’équipement peut atteindre. Pour les poussières, elle s’exprime par la température elle-même, par exemple T120 °C.
- Mode de protection : la manière dont l’équipement est sécurisé, par exemple enveloppe antidéflagrante (d), sécurité augmentée (e) ou protection par enveloppe (tD).
- Indice de protection (IP) : protection contre la poussière et l’eau, indépendante de la protection contre les explosions.
Normes
Les palans antidéflagrants et composants de pont CESAN respectent les règles européennes ATEX, les règles FEM, la norme IEC 60079-14 et les normes de sécurité européennes (EN). Les équipements mis en service pour la première fois après le 20 avril 2016 exigent une déclaration UE de conformité selon la directive 2014/34/UE, qui a remplacé la directive 94/9/CE.
La gamme antidéflagrante CESAN
- Palans électriques à câble CCex pour charges jusqu’à 80 t, en palan seul ou dans un CraneKit, sur chariot monopoutre ou bipoutre ou fixés au sol.
- Palans électriques à chaîne SKex, avec des options telles que IP66, chaîne, crochet et bloc-crochet en acier inoxydable et crochet revêtu de bronze.
- Palans manuels à chaîne CRAFTsterEX pour charges jusqu’à 20 t, sans raccordement électrique. Ils sont marqués gaz Ex II 2G c IIC T4 et poussières Ex II 2D c T120 °C.
- Ensembles de composants CraneKitEX pour charges jusqu’à 80 t. Ils contiennent tout ce qu’il faut pour construire un pont Ex, sauf la poutre du pont, avec une seule déclaration CE de conformité pour le palan, l’alimentation électrique, les chariots d’extrémité, les mécanismes de translation, les câbles, les boîtes de jonction et les armoires de pont.
La gamme couvre les zones 1 et 2 pour les gaz et les zones 21 et 22 pour les poussières.
La protection en pratique
- Moteurs : pour les zones 1 et 21, une combinaison d’enveloppe antidéflagrante (d), de sécurité augmentée (e) et de protection par enveloppe (tD). Pour la zone 2, équipements non producteurs d’étincelles. Pour la zone 22, IP66 avec protection par enveloppe (tD).
- Armoires de commande : antidéflagrantes (d), sécurité augmentée (e) ou protection par enveloppe (tD), avec de grands capots pour faciliter l’installation et la maintenance.
- Entrées de câbles : entrées de câbles indirectes pour les modes de protection antidéflagrant et sécurité augmentée.
- Boîtiers de commande : commutateurs robustes avec bouton d’ARRÊT D’URGENCE de série.
- Protection contre les étincelles : les crochets peuvent être revêtus de bronze ; les galets peuvent être en laiton à partir de 1 m/s de vitesse de translation, ce qui demande un peu plus de maintenance.
- Température ambiante : par exemple de -10 °C à +40 °C pour les palans à câble CCex ; les palans à chaîne SKex sont prévus de -20 °C à +40 °C, avec une option jusqu’à +50 °C.
Ce qu’il faut indiquer à votre fournisseur
- La zone, le groupe de gaz ou de poussières et la classe de température.
- La certification ou la norme exigée par votre site.
- Capacité, portée, hauteur de levage et classe de service.
- Température ambiante, humidité et conditions corrosives.
- Mode de commande : boîtier suspendu ou radiocommande.
Installation et maintenance
L’usage d’équipements protégés contre les explosions ne suffit pas à lui seul. La conception, l’installation, les essais et la maintenance de tous les systèmes électriques et mécaniques doivent respecter les normes et règlements en vigueur. Utilisez uniquement des pièces de rechange approuvées, gardez les enveloppes étanches et suivez le plan de contrôle du fabricant.
Pourquoi choisir CESAN
- Fabricant turc depuis 1976. CESAN conçoit et fabrique dans sa propre usine en Turquie des ponts roulants, portiques, potences et palans, avec bureau d’études, ventes et service après-vente réunis dans un même pays.
- Projets dans plus de 52 pays. Une expérience de normes, de climats et de conditions de site variés.
- Une gamme complète. Ponts monopoutres jusqu’à 32 t, ponts bipoutres jusqu’à 250 t et portiques jusqu’à 500 t, ainsi que potences, palans, chariots de transfert et accessoires.
- Normes reconnues. Conception selon FEM 1.001, EN 13001 et ISO 4301, marquage CE, certificats ISO 9001 et TSE de l’entreprise.
- Installation et mise en service sur site. CESAN assure l’installation, la mise en service et l’essai en charge dans tous les pays.
- Essai de réception en usine (FAT). Le système complet est testé avant la livraison, et les clients ou des tiers peuvent assister aux essais.
- Garantie de 24 mois, dont les conditions figurent dans chaque devis.
- Un bureau à Dubaï pour les clients du Golfe.
Envoyez-nous vos besoins
Pour préparer une offre précise, nous avons besoin de la zone, du groupe de gaz ou de poussières, de la classe de température, de la capacité, de la portée, de la hauteur de levage et de la classe de service. Transmettez-les via le formulaire de contact : nos ingénieurs vous répondront par une évaluation technique et budgétaire.
Découvrez nos ponts roulants et le guide CE, FEM et DIN.